Home | Content | Search | Navigation | Indexes
 

Mailinglist Archive: opensuse-translation-de (36 mails)

by date

< Previous 1 Next >

01 February, 2009

08:29 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] Your Bugzilla bug list needs attention.
10:28 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")
10:28 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 456996] DE Translation: Installation [Verwerfen] "Klicken Sie auf Abbrechen"
10:41 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")

02 February, 2009

16:08 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 471552] New: Abort/Cancel ambiguity (dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen"))
16:08 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")
16:10 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 471552] Abort/Cancel ambiguity (dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen"))
16:11 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 425410] DE_de Tanslation for the YaST2 "Cancel" button
16:11 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")
16:12 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 456996] DE Translation: Installation [Verwerfen] "Klicken Sie auf Abbrechen"
16:12 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")
16:15 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 227392] dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen")

06 February, 2009

18:16 M. Skiba [opensuse-translation-de] Aktualisierung der Übersetzung, für nächste Woche geplant

08 February, 2009

08:29 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] Your Bugzilla bug list needs attention.

09 February, 2009

20:10 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 435437] zypper "dependencies OK" message sounds pessimistic in german

15 February, 2009

08:28 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] Your Bugzilla bug list needs attention.

20 February, 2009

15:54 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 471552] Abort/Cancel ambiguity (dialog translated badly to german ("Cancel" should be "Abbrechen", not "Verwerfen"))
23:56 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 426398] system-settings has still a misleading name

21 February, 2009

11:37 Jannick Kuhr [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
12:27 Stephan Kulow Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
13:24 Jannick Kuhr Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren " / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen

22 February, 2009

07:42 Karl Eichwalder Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
08:28 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] Your Bugzilla bug list needs attention.
18:52 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 463191] mistake with the german translation
20:44 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 463191] mistake with the german translation
22:22 bugzilla_noreply [opensuse-translation-de] [Bug 463191] mistake with the german translation

26 February, 2009

13:51 Stephan Kulow Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
22:14 M. Skiba [opensuse-translation-de] Re: [opensuse-translation] Before starting with 11.2 translations

27 February, 2009

06:20 Jannick Kuhr Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren " / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
07:51 Stephan Kulow Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
09:24 Jannick Kuhr Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren " / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
10:59 Stephan Kulow Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
11:14 Jannick Kuhr Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren " / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
14:20 Stephan Kulow Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
17:54 M. Skiba Re: [opensuse-translation-de] "Desktop konfigurieren" / Desktop-Übersetzungen im Allgemeinen
17:58 M. Skiba [opensuse-translation-de] Schreibweise openSUSE
< Previous 1 Next >
List Navigation